Co języki obce mają wspólnego z miłością?

Po dłuższej przerwie przychodzę do Ciebie z artykułem o miłości. Bo dziś przecież Walentynki. Co wspólnego mają z miłością języki obce?


1. To moja pasja. Zatem w myśl „Rób to, co kochasz”, uczę się i ćwiczę, bo kocham języki obce. Tak po prostu.

2. Walentynki, jakkolwiek możesz postrzegać to święto, to nie tylko dzień zakochanych. To również dzień wszystkich, którzy są dla nas ważni. Tak się składa, że ucząc się języków, poznajemy nowych ludzi, a niektórzy z nich zostają z nami na dłużej. Albo na całe życie, jak mój Mąż 😉
Pamiętasz scenę oświadczyn z filmu „To właśnie miłość?” 🙂

3. Znajomość języków obcych przydaje się w relacjach z tymi osobami, z którymi dotychczas porozumiewaliśmy się przy pomocy języka innego niż ich ojczysty. Pogadaj z kimś chwilę w jego języku, a zobaczysz, jak zostaniesz odebrany. Na pewno z mniejszym dystansem niż podczas rozmowy w języku neutralnym dla obu stron.

4. Dla osób w związkach mieszanych kulturowo znajomość języka drugiej połowy to bardzo często jedyna możliwość porozumiewania się z jego/jej rodziną – szczególnie ze starszymi osobami lub małymi dziećmi, które niekoniecznie znają tak popularny dziś angielski 🙂

5. Nieraz zdarza się, że chcesz wyrazić emocje i… brakuje na nie słowa po polsku. Inny język może przyjść Ci z pomocą 😉

6. Wyrażenie uczuć w języku Twojej drugiej połówki to świetna sprawa. Inaczej też działa rozmowa o odczuciach drugiej strony – obojętnie, na jaki temat, i obojętnie, kim jest dla Ciebie rozmówca, szczególnie jeśli są to uczucia negatywne, lepiej rozmawiać o nich w jego/jej języku. Łatwiej wesprzeć tę osobę na duchu lub zakomunikować swoje racje.

7. Poznawanie nowej kultury wraz ze wszystkimi jej odcieniami smakuje inaczej, gdy zna się dany język. Nie bez powodu reklamy często zaczynają się od „Zakochaj się w…” (Paryżu, Mediolanie, etc.), a w tle słychać gwar rozmów 😉

8. Mówisz „Kocham czytać!” – dlaczego by nie czytać w języku obcym? Czytanie literatury w oryginale zapewnia zupełnie inny odbiór niż najlepsze nawet tłumaczenie.

Dodałbyś coś jeszcze do tej listy?

Zapraszam Cię do mojej grupy na Facebooku – miejsca dla osób, które uczą się samodzielnie lub dopiero mają zamiar zacząć 🙂

Podziel się!